How Lee Kuan Yew’s passing moved someone who once paid little attention to politics.